Русификация консоли в CentOS, устанавливаем русский язык

Для начала проверим какая локаль стоит в системе: 
# locale
В результате должен появиться такой вывод или аналогичный:

LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
 

Установка cp1251 в консоли (RedHat-CentOS)

Сначала надо "собрать" локаль, потому как в это версии RedHat русской локали в кодировке cp1251 нет.

Делается это примерно следующим образом:

# cd /usr/share/i18n


# localedef -c -f CP1251 -i ru_RU /usr/lib/locale/ru_RU.cp1251 ( # localedef -f CP1251 -i ru_RU ru_RU.cp1251)


По прошествии некоторого времени в каталоге /usr/lib/locale должен появиться каталог с файлами нашей локали - ru_RU.cp1251. Все, локаль есть. Теперь нам нужно загрузить нужные раскладку клавиатуры, шрифт и кодовую страницу.
 

Теперь надо выбрать нужную локаль:

# export LANG=ru_RU.cp1251
 

 Также необходимо поправить файл /etc/sysconfig/i18n для выбора корректной локали для работы:

LANG="ru_RU.cp1251"
SUPPORTED="ru_RU.cp1251:ru_RU:ru"